Ah, los años 60. Fue una década que nos dio a JFK, Vietnam, los Beatles y los hippies. También nos dio algunas de las mejores jergas del siglo XX. ¿Puedes cavarlo? Si tu conocimiento de la jerga de los años 60 se limita a lo que recuerdas de las películas de Austin Powers , es hora de darte un curso de actualización en la jerga más genial y más oculta de esa época pasada de campanas y trapeadores. Y mientras te sientas nostálgico por el pasado, mira estas 25 cosas que se consideraron escandalosas hace 100 años pero que ahora son totalmente normales.
1 lejos
Shutterstock
En la jerga de la década de 1960, si algo está lejos o "fuera de la vista", se entiende como un cumplido. Lo apruebas. Pero solo en sentido figurado. No está literalmente fuera de su campo de visión o desafiando la gravedad. Y para obtener más información sobre jerga obsoleta, consulte las palabras de los años 50 que ya nadie usa.
Ejemplo : "¿Has escuchado el nuevo disco de los Beatles? ¡Está lejos, bebé!"
2 Bummer
Shutterstock
Cuando las cosas no van bien y estás un poco triste por eso, es un fastidio. Proviene de la frase "bum rap", que significa ser tratado injustamente. Un fastidio nunca es merecido.
Ejemplo: "Ella canceló nuestra cita nuevamente. Qué fastidio".
3 astuto
Aplicable a un hombre o una mujer, en la jerga de los años 60 "astuto" denota un atractivo sexual innegable. ¿Por qué los zorros son más sexys que, por ejemplo, los coyotes o los lobos? ¿Por qué no "Hola bebé, te ves lobo?" No tenemos idea Puede que Foxy no sea un cumplido hoy, pero no te preocupes: aquí hay 30 cosas que las mujeres siempre quieren escuchar.
Ejemplo: "Eres una mujer astuta. ¿Me das tu número?"
4 Dame un poco de piel
Shutterstock
No te hagas ideas locas. Si alguien te pide que le des un poco de piel, simplemente te piden que te des la mano.
Ejemplo: "¡Qué bueno verte de nuevo! ¡Dame un poco de piel!"
5 ¿Cuál es tu bolso?
No estamos hablando de equipaje. En la jerga de los años 60, tu bolso simboliza tus problemas, la misteriosa molestia que obviamente te está molestando.
Ejemplo: "¡Amigo, no tienes que gritarme! ¿Cuál es tu bolso?"
6 Bippy
Su parte posterior, o posterior. Esta parte de la jerga de los años 60 se originó en el programa de televisión Laugh-In , cuando la televisión todavía era el medio más influyente del mundo.
Ejemplo: "Puedes apostar tu dulce bippy que estoy interesado".
7 ¿Puedes cavarlo?
No te preocupes, nadie te está pidiendo que agarres una pala y caves un hoyo. Cavar algo significa que entiendes lo que se dice.
Ejemplo: "Me sale la última pizza. ¿Puedes cavarla?"
8 anciana
Puede sonar como un nombre de mascota para tu abuela, pero la anciana es en realidad un término de cariño para tu novia o esposa. Y si quieres mostrarle a tu anciana cuánto te importa, mira estas 30 maneras de ser un (mucho) mejor esposo.
Ejemplo: "No, no puedo ir a los clubes esta noche. Mi anciana me está esperando en casa".
9 bandera anormal
Cuando Jimi Hendrix declaró en la canción "If 6 Was 9" que iba a "ondear la bandera de mi monstruo", creó una nueva forma de anunciar que eres el más extraño de la sala.
Ejemplo: "Oh, se pondrá salvaje esta noche. Voy a dejarme volar la bandera".
10 colgar suelto
Si ha optado por pasar el día tomándolo con calma y relajándose, entonces oficialmente está colgando. Si no ha tenido un día libre durante demasiado tiempo, aquí hay 30 formas fáciles de combatir el estrés.
Ejemplo: "Iba a ir a la oficina hoy, pero creo que me quedaré suelto".
11 pelusa
Nadie sabe por qué los policías fueron llamados Fuzz durante los años 60. ¿Podrían ser los recortes de la tripulación de estilo militar que la policía prefirió durante esa década? Posiblemente, pero puede que nunca lo sepamos.
Ejemplo: "Será mejor que guardes eso a menos que quieras que te atrape la pelusa".
12 Ponlo sobre mí
Shutterstock
Puede sonar como una invitación para ser utilizado como un colchón humano, pero el "eso" que se te presenta es en realidad más conversacional que físico. "Ponlo sobre mí" es una forma de jerga hippie de decir: "Dime qué tienes en mente".
Ejemplo: "¿Quiero escuchar tus pensamientos sobre la Guerra Fría? ¡Ponlo sobre mí!"
13 Bogart
Si has estado acaparando todas las cosas buenas y no le has dado el turno a nadie más, lo estás engañando. Esta pieza de argot de los años 60 se inspiró en la tendencia del actor Humphrey Bogart de dejar que un cigarrillo cuelgue en su boca durante mucho más tiempo del necesario.
Ejemplo: "No alargues con todas las palomitas de maíz, deja que el resto tengamos la oportunidad".
14 Es un gas
Los Rolling Stones probablemente no estaban hablando de fiestas de óxido nitroso del siglo XIX, el origen de la jerga, cuando cantaron sobre "un gas gas gas" en su exitosa canción "Jumpin 'Jack Flash". Durante los años 60, un gas era cualquier actividad que probablemente inspirara la risa.
Ejemplo: "Tienes que llegar a mi fiesta esta noche. Va a ser un gas".
15 cúpulas de espuma
Esta es la referencia de la era de Animal House al acto de poner Kleenexes en el sostén.
Ejemplo: "¡Nunca me atraparás usando cúpulas de espuma!"
16 hierba
Shutterstock
Sí, es una abreviatura de marihuana. Y para obtener más información sobre la marihuana y sus efectos sobre la salud, aquí está todo lo que necesita saber sobre lo que le hace a su cuerpo.
Ejemplo : "¿Quieres fumar hierba antes del espectáculo?"
17 pesado
No tiene nada que ver con el peso de alguien. Este tipo de pesado tiene que ver con el peso emocional. The Beatles "She's So Heavy" fue un cumplido, no una sugerencia para comenzar a hacer dieta. Si está preocupado por el otro tipo de pesado, este es el secreto para evitar el aumento de peso en invierno.
18 carreras submarinas
Por alguna razón, este era un término de argot para las personas que tenían intimidad en un automóvil estacionado. ¿Quien sabe?
Ejemplo: "Los policías casi destruyeron todas las carreras de submarinos en Lookout Point anoche".
19 pan
Shutterstock
Dinero. Efectivo. Dinero Las cosas verdes. Tienes que tener algo contigo en todo momento. ¿No nos crees? He aquí por qué los hombres de verdad llevan dinero en efectivo.
Ejemplo: "Necesito un trabajo, hombre. Estoy casi sin pan".
20 Split
Cuando haya terminado y esté listo para salir de allí, es hora de separarse. No en un sentido literal, por supuesto. Tu cuerpo no está siendo rasgado por la mitad. Esperamos que no, de todos modos.
Ejemplo: "Ojalá pudiera quedarme, muchachos, pero tengo que separarme".
