Como señala History, las compañías minoristas solían registrar pérdidas en rojo y ganancias en negro. Las tiendas que operan con pérdidas, o "en rojo", intentaron volver "al negro" el día después del Día de Acción de Gracias, por lo que algunas personas creen que de aquí se origina el nombre "Black Friday".
En realidad, sin embargo, el origen del apodo de las vacaciones es un poco más sombrío. Según The Telegraph, el 24 de septiembre de 1869, dos financieros de Wall Street, Jim Fisk y Jay Gould, compraron una cantidad significativa de oro, pensando que su precio se dispararía. Sin embargo, lo que realmente sucedió fue que el mercado del oro de EE. UU. Se derrumbó y todos, desde los barones de Wall Street hasta los agricultores, se declararon en bancarrota. Finalmente, este día se conoció como el "Viernes Negro", pero eso todavía plantea la pregunta: ¿cómo se asoció el nombre con el período posterior al Día de Acción de Gracias?
Bueno, avancemos rápidamente hasta la década de 1950, cuando multitudes de turistas y compradores acudían en masa a Filadelfia para el partido de fútbol Army-Navy el fin de semana después del Día de Acción de Gracias. Lo que resultó fue atascos de tráfico, hurto generalizado y caos, todo lo cual requirió que los oficiales de policía trabajaran horas extras durante el fin de semana festivo.
Los oficiales en Filadelfia estaban naturalmente menos que encantados de trabajar el día después del Día de Acción de Gracias, por lo que comenzaron a usar el término "Viernes Negro" para referirse a la experiencia desagradable, como se puede ver en este artículo de Philadelphia Inquirer de 1967. El nombre incluso hizo su camino a una publicación en The American Philatelist en 1966. Y a fines de la década de 1980, se estaba utilizando en todo el país.
Peter Strawbridge, presidente de Strawbridge & Clothier, un minorista ahora desaparecido en Filadelfia, le dijo a The Philadelphia Inquirer en 1984 que no era un gran admirador del nombre sombrío. "Parece el fin del mundo, y realmente nos gusta el día", dijo. "En todo caso, deberíamos llamarlo 'Viernes Verde'".
Desafortunadamente, ese nombre no se ha entendido del todo. Puede que a los minoristas no les guste que las vacaciones centradas en las compras tengan orígenes tan negativos, pero bueno, si quieren estar "en el negro", ¡parece que van a tener que superarlo! Y si desea saber qué ofertas evitar este Black Friday, consulte 22 cosas que nunca debe comprar en Black Friday, según los expertos.
