Todos los años, los editores de diccionarios revisan las publicaciones para encontrar nuevas palabras de vocabulario que se han acuñado en el léxico estadounidense. Los términos que se usan más ampliamente y tienen una definición clara se agregan al diccionario, ya sea formalmente creado o jerga. En 2019, por ejemplo, Merriam-Webster agregó tanto stan como swole al diccionario. Si tiene curiosidad por saber qué término de argot se agregó al diccionario el año en que nació, o tal vez qué término de argot fue más popular el año en que se graduó de la escuela secundaria, no se pregunte más. Hemos revisado los archivos para reunir las palabras de argot más icónicas que ha sido reconocidas por Merriam-Webster todos los años desde 1940, hasta 2019.
1940: Whammy
Simon y Schuster
Según Merriam-Webster, se desconoce el origen exacto de whammy , pero comenzó a usarse regularmente en los años 40 para describir "un poder sobrenatural de mala suerte". El uso de la palabra se incrementó en los años 50, gracias a la tira cómica Li'l Abner del dibujante Al Capp. En estos días, simplemente describe una "fuerza potente".
1941: Yeehaw
Alamy
Puede parecer que el término yeehaw ha existido desde los albores de la música country en la década de 1920. Pero solo se agregó a Merriam-Webster en 1941, como una forma de "expresar un exuberante deleite o emoción" en la imitación de los vaqueros.
1942: Zooty
Alamy
Los trajes Zoot se convirtieron en un estilo popular de trajes para hombres en la década de 1940. Y junto con esta tendencia, la gente comenzó a usar la palabra zooty para describir a aquellos que usaban trajes de zoot. Con el tiempo, también se convirtió en sinónimo de alguien que se viste "llamativo de manera o estilo".
1943: Duh
Everett Historical / Shutterstock
No diremos duh si no conoces los orígenes de este término de argot, ya que es una palabra que también está asociada con los años 90. Sin embargo, duh realmente surgió en los años 40. Merriam-Webster lo agregó al diccionario en 1943 como una forma de expresar "ignorancia o estupidez real o fingida".
1944: Swabbie
Everett Historical / Shutterstock
1973: cadete espacial
Kathy deWitt / Alamy Foto de stock
Cuando el término del argot espacio cadete se agregó al diccionario en 1973, había estado circulando de una manera despectiva, lo que significa alguien que es "escamoso, mareado u olvidadizo". Y si bien esa es la misma forma en que se usa hoy, antes de los años 70, Merriam-Webster explica que solo se refería a un alto ranking de astronautas, como lo acuñó Robert Heinlein con su novela de 1947, Space Cadet .
1974: Gotcha
Shutterstock
Merriam-Webster agregó al Gotcha al diccionario en 1974 como una alteración de "te atrapó", refiriéndose a un "desafío, revelación o captura inesperado, generalmente desconcertante". También se usa típicamente para "avergonzar, exponer o deshonrar a alguien", la mayoría de las veces un político.
1975: Downsize
Alamy
Agregado a Merriam-Webster en 1975, la reducción de personal describe la reducción de algo en tamaño. En los años 70, a menudo se usaba para describir a los fabricantes de automóviles que construían automóviles más pequeños, y luego, en los años 80, se usaba en referencia a las corporaciones que reducían su número de empleados. Sin embargo, más recientemente, se utiliza para referirse a una pareja que compra una casa más pequeña después de convertirse en nidos vacíos.
1976: 'Tude
Homer Sykes / Alamy Foto de stock
'Tude se convirtió en un término de jerga común a finales de los años 70, como una forma abreviada de la palabra actitud . Merriam-Webster agregó la abreviatura en 1976, señalando que se refiere específicamente a un comportamiento "arrogante" o "arrogante".
1977: Brewski
Shutterstock
¿Agarrando un brewski en 1977? Bueno, ¡asegúrate de no bajar demasiado! La palabra de argot estadounidense, adoptada por Merriam-Webster en 1977, simplemente se refiere a una cerveza. Es una combinación de la palabra brebaje, como en "preparar cerveza", y el sufijo del apellido eslavo, ski .
1978: Snitty
INTERFOTO / Alamy Foto de stock
Ya no escuchas mucho la palabra snitty , pero era una palabra de jerga común utilizada a fines de los 70 para describir a alguien que está "desagradablemente malhumorado". La etimología de este término no está clara, aunque los lexicógrafos saben que la palabra snit se había utilizado ya en 1939.
1979: Def
1980: relajarse
Alamy
Cuando el lenguaje de las chicas del valle despegó en los años 80, la palabra del argot frío se hizo cada vez más común. Y una de las primeras jugadas de este término fue relajarse , que Merriam-Webster agregó al diccionario en 1980, que significa "calmarse" o "tranquilizarse".
1981: Cred
John Birdsall / Alamy Foto de stock
Una forma abreviada de "credibilidad callejera", que significa "credibilidad local", el término de argot cred se originó en los años 80 y se agregó al diccionario en 1981. Se utiliza para describir la "capacidad de ganar aceptación como miembro de cualquier grupo en particular o clase ".
1982: B-Boy
Alamy
En los años 80, la cultura B-boy era fuerte. Se refería a aquellos que participaron "en la búsqueda de la cultura hip-hop", especialmente en el área del Bronx de la ciudad de Nueva York. La frase de argot B-boy se originó a partir del término breakdance y la abreviatura se agregó a Merriam-Webster en 1982.
1983: Sí
Alamy
Sip. Sí. Si. Todos son solo varias versiones de una expresión de acuerdo. Pero sí fue acuñado a principios de los años 80 y se agregó a Merriam-Webster en 1983. Viene de la palabra yuppie , que describe a un joven adulto con educación universitaria que tiene un buen trabajo en una gran ciudad, generalmente conocido como "sí". hombre, o en este caso, hombre "sí" (que significa "profesional joven" o "profesional profesional móvil").
1984: Geeked
Robert Clay / Alamy Foto de stock
1985: frijoles fríos
ClassicStock / Alamy Foto de stock
Hoy en día, no se te considera exactamente "genial" si arrojas la frase frijoles fríos en las conversaciones cotidianas. Sin embargo, cuando el término fue adoptado por Merriam-Webster en 1985, era una frase de argot muy buena para expresar "acuerdo o aprobación".
1986: McJob
Shutterstock
McJob fue agregado polémicamente a Merriam-Webster en 1986. El término de argot surgió en los años 80 como una forma de describir un trabajo de bajo nivel que requiere poca habilidad con pocas oportunidades de avance. Y estamos seguros de que puedes ver cómo surgió la controversia.
1987: Diss
Homer Sykes / Alamy Foto de stock
Diss era un término popular de argot a fines de los años 80, agregado formalmente a Merriam-Webster en 1987. La palabra, que puede usarse como un verbo o un sustantivo, describe tratar a alguien o algo "con falta de respeto o desprecio" o sirve como un sinónimo de la palabra criticar , como "encontrar fallas" en alguien o algo.
1988: Emo
Shutterstock
La mayoría de los niños de la década de 2000 te dirán que pasaron por una "fase emo". Sin embargo, la palabra emo, una versión abreviada de la palabra emocional que describe una forma introspectiva de música rock, se agregó a Merriam-Webster en 1988. Las bandas emo populares de los años 80 fueron Moss Icon, Rites of Spring y Gray Matter.
1989: Beatdown
Shutterstock
No importa en qué dirección lo gire, no quiere involucrarse en una paliza . El término de la jerga, que se agregó a Merriam-Webster en 1989, describe una "derrota enfática o abrumadora" o una "paliza física y violenta" real.
1990: spam
Shutterstock
Cuando el término spam fue reconocido por Merriam-Webster en 1990, se definió como un mensaje no solicitado enviado a una gran cantidad de personas. Desde entonces, el nombre mismo se ha convertido en un verbo destinado a describir el acto de enviar mensajes no solicitados o no deseados.
1991: Bestie
IMDB / Paramount Pictures
En los años 80, llamó a su mejor amigo su mejor amigo, un acrónimo formalmente reconocido por Merriam-Webster en 1987. Luego, en los años 90, el término mejor amigo se convirtió en la nueva forma de referirse informalmente a su mejor amigo. Merriam-Webster agregó este nuevo término para "mejor amigo" en 1991.
1992: Buzzkill
Catchlight Visual Services / Alamy Foto de stock
En estos días, buzzkill se refiere a todo lo que provoca un estado de ánimo negativo. Sin embargo, como señaló el New York Times en 1993, en el momento en que surgió el término de la jerga, originalmente se refería a algo o alguien que mató a un zumbido en términos de drogas o alcohol, como policías rompiendo una fiesta. Merriam-Webster agregó esta palabra compuesta a su arsenal en 1992.
1993: llamada de botín
Russell Kord ARCHIVE / Alamy Foto de stock
Merriam-Webster reconoció el término " booty call" en 1993 para describir "la comunicación mediante la cual una persona organiza un encuentro sexual con alguien". Uno de los primeros usos del término de argot fue el dúo de hip-hop Duice, quien lanzó una canción llamada "Booty Call" en su álbum de 1993 Dazzey Duks .
1994: Po-po
1995: Noob
Alamy
Mientras que a las personas se las conocía como novatos en los años 70, en los años 90, el término de la jerga se había convertido en novato . La palabra, que fue reconocida por Merriam-Webster en 1995, es la forma abreviada de noobie , que es una variante ortográfica del novato .
1996: palma de la cara
Shutterstock
El acto de cubrirse la cara con la mano o las manos para expresar vergüenza o consternación se conoce formalmente como una palma de la cara desde que Merriam-Webster agregó la palabra en 1996. La acción se ha popularizado en los últimos años a través de los memes, pero ha sido alrededor de más de un siglo, como lo demuestra la estatua de Caín de Henri Vidal de 1896.
1997: Judgy
Robert Clay / Alamy Foto de stock
Si te llaman juez , eres alguien que tiende a "juzgar a los demás con dureza o crítica". El término jerga, que simplemente se deriva de la palabra juicio , fue reconocido por Merriam-Webster en 1997.
1998: Flexitarista
Shutterstock
Flexitarian surgió en los años 90 para describir a alguien que era vegetariano. La palabra, que se agregó al diccionario en 1998, describe a alguien cuya dieta es principalmente sin carne, con el consumo ocasional de pescado o carnes magras.
1999: Chillax
Edd Westmacott / Alamy Foto de stock
Aunque el uso de agregar "frío" a las frases fue popular en los años 80, el término de la jerga chillax no fue formalmente reconocido por Merriam-Webster hasta finales de los 90. El término, que significa "calmarse", es una mezcla de las palabras " relajarse" .
2000: Crunk
Shutterstock
Durante los años 90, una forma de "música rap con cantos repetitivos y ritmos de baile rápidos" surgió del Sur. El estilo fue referido como crunk , y se hizo popular por grupos como OutKast y Lil Jon & The East Side Boyz. Pronto, se convirtió en un adjetivo para describir volverse loco y emborracharse. Fue agregado a Merriam-Webster a principios de siglo.
2001: Twerking
Shutterstock
Miley Cyrus aún no era infame twerking en el escenario de VMA, pero esta palabra se usó por primera vez a principios del milenio, según Merriam-Webster. Esta forma de baile, que se realiza mediante "movimientos rápidos y repetitivos de la cadera y sacudidas", se ha convertido en un lugar común en la cultura estadounidense.
2002: Selfie
Shutterstock
Todavía no estábamos publicando estos en Instagram, pero los teléfonos celulares con cámara trajeron la cultura de los selfies mucho antes de que los publiquemos en las redes sociales: la palabra se refiere a "una imagen que se incluye a sí mismo… y es tomada por uno mismo". Aunque se popularizó más en la década de 2010, según Merriam-Webster, este término de jerga se utilizó por primera vez en un sitio web de noticias de Australia en 2002.
2003: Unfriend
Shutterstock
Ciertamente, podrías deshacerte de alguien antes de 2003, pero las primeras redes sociales como LiveJournal, Friendster y Myspace le dieron al término un significado completamente nuevo. Merriam-Webster, que describe el acto de eliminar a alguien de su red social, dice que este término de jerga se lanzó por primera vez en 2003.
2004: pirateo de la vida
Shutterstock
El concepto de trucos para la vida (consejos simples e inteligentes para lograr algo más fácilmente) y el término en sí han existido desde el nacimiento de Facebook en 2004, aunque no comenzaron a hacerse cargo de su alimentación hasta unos años más tarde.
2005: en marca
Shutterstock
Con el mundo de las redes sociales que lo consume todo, ciertamente es importante estar en la marca en estos días, pero la palabra se difundió en 2005. Esto básicamente significa que eres coherente con tu imagen o identidad pública, como un blogger de comida publicando su última comida.
2006: YouTuber
Shutterstock
El año posterior a la creación de YouTube, los fanáticos pensaron que debían dar un nombre a estas celebridades en línea que estaban subiendo videos populares a la plataforma. En 2006, YouTuber se convirtió en el nombre "no oficial".
2007: Retweet
2008: Dejar de seguir
Shutterstock
Y al igual que dejar de ser amigos, el auge de las plataformas de redes sociales como Instagram y Twitter, donde se podía "seguir" a los usuarios en lugar de "hacer amigos", también provocó el hecho de dejar de seguir en 2008. Esto significa que deja de "suscribirse a la alimentación de alguien en las redes sociales".
2009: Subtweet
Shutterstock
Este término es un poco más complicado, ya que no es una característica real de Twitter, como retuitear. En cambio , subtwittear , que era un término de argot que se usó por primera vez en 2009, es el acto de tuitear acerca de alguien sin etiquetar directamente a ese usuario, generalmente hecho de manera negativa o hiriente.
2010: bagre
Shutterstock
¡Puedes agradecer a Nev Schulman por este término de jerga! Su documental de 2010, y subsecuentes series populares de MTV, le dieron nueva vida a la palabra bagre . El uso de la palabra en 2010 no se refiere al animal, sino al acto de engañar a alguien en las redes sociales para que piense que te ves o eres diferente de lo que realmente eres.
2011: padre helicóptero
Shutterstock
Los padres excesivamente protectores no son un concepto nuevo en la década de 2010, pero Merriam-Webster finalmente reconoció un término para estos padres estrictos y vigilantes en 2011. Un padre helicóptero es alguien que está demasiado involucrado en la vida de sus hijos.
2012: Inspo
Shutterstock
La palabra inspo , una versión abreviada de inspiración , se usó por primera vez como un término de argot en 2012. Y todavía la escuchas constantemente, ya sea inspo de alimentos o inspo de atuendo o incluso inspo de relaciones.
2013: atracones
Shutterstock
Bingeable , que describe un programa de televisión donde hay "múltiples episodios que se pueden ver en rápida sucesión", fue provocado por el auge de las redes de transmisión como Netflix y Hulu.
2014: Manspreading
Shutterstock
Cualquiera que viaje en transporte público puede reconocer el acto de propagación del hombre . El término, que Merriam-Webster señala que se usó por primera vez en 2014, describe el acto de alguien (más comúnmente un hombre) sentado con "las piernas abiertas", ocupando espacio de otras personas en el área.
2015: Jeggings
Shutterstock
Los jeggings son un tipo de leggins diseñados para parecerse al aspecto de los jeans; realmente llevaron los jeans ajustados al siguiente nivel, y Merriam-Webster agregó la palabra en 2015.
2016: FOMO
iStock
Las siglas de argot no son ajenas al diccionario. FOMO , también conocido como el "miedo a perderse", es una palabra utilizada a menudo por las generaciones más jóvenes, y fue agregada por Merriam-Webster en 2016.
2017: Slay
Shutterstock
No estamos hablando del acto de matar dragones con espadas aquí. En cambio, matar se convirtió en un término de argot que a menudo se usa en la cultura drag queen, y luego fue adoptado por la cultura fan, para describir a alguien haciendo algo "excepcionalmente bien". ¿Beyoncé mató su última actuación? Puedes decir: "Sí, ¡ mata a la reina!"
2018: Hangry
Shutterstock
En el pasado, podías estar "hambriento" y "enojado", pero no necesariamente había un término para ello. La palabra hambre surgió en la década de 2010 para describir este acto de estar tan hambriento que estás enojado por ello, y Merriam-Webster lo agregó en 2018.
2019: Bae
Shutterstock
Llamar a su pareja su "novio" o "novia" es muy antiguo. La generación más joven decidió que necesitaban algo un poco más moderno y, por lo tanto, nació la palabra bae (argumentada que significa "antes que nadie" o una forma abreviada de bebé). Merriam-Webster agregó la palabra en 2019.
Kali Coleman Kali es editor asistente en Best Life.